🇬🇧Чего я достиг в изучении английского на сегодняшний день?
Поскольку одна из моих целей звучит как «выучить английский», пора провести ревизию этого направления.
Я начал изучать английский с уровня Elementary примерно 3 года назад.
Два раза в неделю я ходил на занятия в бизнес-центре, где расположен наш офис. И первые пол года я быстро прогрессировал. В какой-то момент я даже начал говорить с некоторой долей уверенности на простые бытовые темы. Подобралась интересная группа, у нас был хороший преподаватель, мы были на одной волне.
Но затем, все усложнилось. По ряду причин группа распалась, я перешел в другую (более продвинутую) на другой учебник и каждое занятие превратилось в испытание. Учебник я начал с середины, мой разговорный уровень был сильно ниже, выстроенная до этого в голове грамматическая система рухнула. Справедливости ради, ребята были хорошие и наблюдая за ними, я немного оживил свою речь. Добавил вводные слова вроде "actually" и "fortunately".
Затем в мир пришел COVID19 и очные занятия отменились. Заниматься в новой группе, в онлайне мне как-то совсем не зашло. Я честно пытался делать это, но прогресса не было от слова совсем (по крайней мере по моим внутренним ощущениям).
Я пробовал заниматься через Яндекс Практикум (купил один модуль). По своему, штука интересная. Мне особенно понравились 15-минутные разговорные практики. Я прям почувствовал, что они действительно хорошо на меня влияют, при этом не отнимают много сил в течение недели. Но и это тоже оказалось для меня не совсем органично.
Затем, был перерыв. Чтобы совсем не терять навыки, я начал стараться потреблять контент на английском в больших объемах. Огромным шагом стал переход с русских субтитров на английский в каких-то простых сериалах или фильмах.
Почему-то все в один голос говорят, что русские субтитры - зло. Я в корне не согласен. Когда ты совсем ничего не знаешь, смотреть что-то с английскими субтитрами - ад. А вот смотреть что-то с русскими субтитрами - это вполне органичная история. Все-таки, речь и произношение откладываются на подкорке. Иногда даже запоминаются не только слова, но и целые короткие фразы.
Так или иначе, второе дыхание в мои занятия внес новый преподаватель Sasha Morigny. Да, это вновь были онлайн занятия, но совершенно на другом уровне. У нее всегда много интерактива, простые объяснения грамматики, интересные темы. Я вновь ощутил, что начинаю набирать форму после двух занятий неделю. С чистым сердцем рекомендую Сашу как отличного преподавателя👍🏻
К сожалению, из-за большой загрузки у меня начались проблемы с домашними заданиями, а потом и вовсе пришлось перейти на одно занятие в неделю. Я вновь ощутил, что этого недостаточно. И начал активно искать, как я могу ускорить свой прогресс в "домашних условиях".
Сейчас я:
- Начал читать книгу Сауло Рибейро «Jiu-Jitsu University» в оригинале.
- Каждый день минимум 30 минут слушаю подкасты на английском (рекомендую Listening Time).
- Прохожу курс на Сoursera по контент-маркетингу (это для меня очень сложно, но я стараюсь).
- Периодически читаю адаптированную на B2 художественную литературу (недавно читал биографию Одри Хепберн);
- Заставляю себя смотреть некоторые сериалы с английскими субтитрами.
- Общаюсь с носителями в приложении TANDEM (оно бесплатное и классное).
После внедрения всех этих вещей я вновь с оптимизмом ощутил, что начал двигаться вперед. И решил написать этот пост.
Какой у меня уровень сейчас?
Я думаю, что в среднем Pre-Intermediate. Я неплохо читаю и понимаю на слух (очень много понимаю), но все еще слабо (а точнее, нестабильно) разговариваю. И применяемая грамматика для меня осталась где-то на уровне трех Simple времен. Тем не менее, этого мне уже хватает для работы и простого общения с носителями.
Вывод
Объективно за три года я продвинулся слабо. Можно было бы сильно лучше (я знаю истории, когда люди за пол года делали больше).
Но с другой стороны, я прогресс чувствую. И поэтому, я доволен. Если не буду сбавлять темп, через 2-3 года не торопясь я приду к тому уровню, который хочу иметь.
А как вы учили/учите английский? Буду рад, если поделитесь полезными советами.
#100целей #ВладКазеко #challenge100 #лето #английский
